遇人不淑這個成語原本的意思是指女子嫁給了品質不好的丈夫。這裏的“淑”字代表善良、美好，用來形容女子所嫁的丈夫的品德。在現代語境中，這個成語的含義有所擴展，不僅限於女性嫁人，也用來形容在人際交往中結交了品行不端的人。