「睇水」是一個粵語用詞,字面意思是「看水」,源自過去設定在街巷裡的公共水龍頭。在過去,由於自來水沒有普及到每家每戶,居民需要到公共水龍頭取水,並放下零錢。為了監督,街道會派人專門「睇水」,即看守水源。後來,「睇水」一詞開始流傳,並引申為「把風、望風」的意思。在粵語中,「睇」是「看」的意思,因此「睇水」也被用來形容一個人警覺性高,反應快。
「睇水」是一個粵語用詞,字面意思是「看水」,源自過去設定在街巷裡的公共水龍頭。在過去,由於自來水沒有普及到每家每戶,居民需要到公共水龍頭取水,並放下零錢。為了監督,街道會派人專門「睇水」,即看守水源。後來,「睇水」一詞開始流傳,並引申為「把風、望風」的意思。在粵語中,「睇」是「看」的意思,因此「睇水」也被用來形容一個人警覺性高,反應快。