爲了避免短髮翹起，可以採取以下幾種方法：
使用護髮素。在洗髮時使用護髮素，特別是如果頭髮乾燥或毛躁，護髮素可以幫助頭髮變得柔順，減少翹起的現象。
正確吹頭髮。吹頭髮時，應從上往下吹，避免從下往上吹，這可以幫助頭髮保持順直，同時，可以配合使用圓筒梳子，將髮尾往內卷，防止亂翹。
頭髮紮起來。如果只是劉海或髮尾翹起，可以嘗試將翹起的部分紮起來，比如扎一箇迷你丸子頭，這不僅可以快速解決翹起的問題，也是一種流行的髮型。
避免晚上洗頭。晚上洗頭後，頭髮更容易翹起，因爲睡覺時頭髮容易被壓亂，建議在早晨洗頭。
溫度適宜的水洗頭。洗頭時使用溫水，避免用過熱或過冷的水，同時洗頭髮時不要太用力，避免損傷頭皮。
使用直髮板或離子燙。如果頭髮特別翹，可以考慮使用直髮板或離子燙來讓頭髮變直，但要注意，頻繁使用這些工具可能會對頭髮造成傷害。
毛巾熱敷。這是一箇比較費時的方法，用熱毛巾敷在翹起的頭髮上，幫助頭髮變得平順。
這些方法可以根據個人的頭髮類型和翹起程度進行選擇和調整。