福特翼虎的油耗表現因車型和駕駛條件而異。對於搭載2.0T發動機的福特翼虎，其平均油耗大約在10.8至12.0升/百公里的範圍內。而福特翼虎1.5T版本的油耗相對較好，根據工信部數據，市區油耗約為7.2至8.2升/百公里，高速油耗可降至6升/百公里左右。實際使用中，車主反饋的平均油耗在10.8至12升/百公里區間。此外，一款2019款EcoBoost 245四驅豪翼國六版的福特翼虎，根據車主實測，百公里綜合油耗大概在11.2升。一輛1.6噸的福特翼虎，平均油耗在8.5至9.0升/百公里之間，市區擁堵路段可能會增加到10升/百公里。
影響油耗的因素包括行駛路況和駕駛習慣。汽車有自己的「經濟時速」區域，一般在70至90公里/小時之間，在這個速度內行駛可以獲得較為經濟的油耗。不正確的駕駛習慣也會導致車輛油耗增加，尤其是對大排量車的影響更為顯著。保持車輛的良好狀況和注意駕駛習慣也有助於降低油耗。