根據提供的信息，《笑傲江湖》的版本主要包括以下幾個：
1984年TVB版，由周潤發、陳秀珠、戚美珍、董瑋、任達華主演。
1984年台視版，由梁家仁、劉雪華、應采靈、江明、尹寶蓮主演。
1996年TVB版，由呂頌賢、梁藝齡、陳少霞主演。
2000年中視版，由任賢齊、袁詠儀、陳德容主演。
2000年新加坡版，由馬景濤、範文芳、李錦梅主演。
2001年央視版，由李亞鵬、許晴、苗乙乙主演。
2013年於正版，由霍建華、袁姍姍、陳喬恩主演。
2018年新版，由丁冠森、薛昊婧主演。
此外，還有一些電影版本，如1990年的電影版，由許冠傑扮演令狐沖。每個版本都有其獨特之處，從演員陣容到劇情改編，都吸引了不同時代的觀眾。