範思哲（Versace）被稱為瓦薩琪的原因主要與品牌創始人的名字以及品牌名稱的音譯有關。以下是詳細解釋：
創始人名字的影響：
範思哲的創始人Gianni Versace的英文名字，按照義大利語發音拼寫，因此有時被稱為瓦薩奇。
品牌名稱的音譯：
範思哲的英文名字是Versace，而「瓦薩琪」是對「Versace」的音譯。這種音譯使得品牌名稱在中文語境中聽起來更加親切和易於記憶。
需要注意的是，雖然「瓦薩琪」與範思哲在中文中有時被混用，但它們實際上是兩個不同的品牌。瓦薩琪主要生產聚晶金剛石、天然金剛石、立方氮化硼超硬三大系列刀具產品，而範思哲是一個涵蓋男裝、女裝、包包、男士香水、女士香水等多個領域的義大利奢侈品牌。此外，兩個品牌的logo雖然都是美杜莎的頭像，但它們在經營方向、規模、知名度等方面存在顯著差異。