當美股公司退市時，投資者需要根據退市的類型和情況採取不同的措施：
被併購或私有化退市。如果公司被併購或私有化，投資者通常可以選擇接受併購要約，以約定的價格出售股票，這通常比市場價格高。如果選擇換股，將獲得併購方公司的股份或新發行的股份。
被交易所強制摘牌。這種情況下，退市公司的股票可能仍能在場外交易市場（如OTCBB或Pink Sheets）交易。如果公司能夠重新整頓並滿足交易所的上市標準，有可能重新上市。
破產清算。在最壞的情況下，如果公司破產，投資者可能面臨較大損失，因爲資產清算通常優先考慮債權人，包括優先股東和一般股東，而普通股民通常排在最後。
投資者應密切關注公司公告，瞭解退市後的具體安排，並根據自身情況做出明智的投資決策。