「翔集」這個詞彙的意思和出處如下：
基本含義：
指眾鳥飛翔後群集於一處的情景。這個解釋源自《論語·鄉黨》中的「色斯舉矣,翔而後集」。
在文學作品中，如晉代葛洪的《抱朴子·良規》和宋代範仲淹的《岳陽樓記》中，「翔集」也被用來描述鳥類飛翔和聚集的景象。
引申含義：
「翔」在這裡通「詳」，表示詳察泛采，即仔細觀察和廣泛採集的意思。
名字寓意：
作為名字時，「翔集」寓意著頑強不屈、獨立、公平合理，同時也象徵著身體健康、態度和善、聰明過人，是人間富貴之人的象徵。
相關詞彙：
「集翔」與「翔集」意思相近，指的是鳥兒時而停息，時而飛翔的景象，比喻欣賞鳥兒棲止、飛翔的美景。
綜上所述，「翔集」不僅描述了鳥類飛翔後聚集的景象，也蘊含了仔細觀察和廣泛採集的意義，以及作為名字時的美好寓意。