翩翩君子的意思是指舉止風度翩翩、超逸灑脫、英俊瀟灑的男子，通常用來形容有涵養、有風度的男子，相當於現代所說的紳士。這個成語不僅指外貌的英俊，還強調內在的德才兼備和品行的端正。在古代，它也常用來形容風流倜儻、有文采的富貴子弟。