翻你牌子什麼意思

"翻你牌子"這個短語在不同的語境中可能有不同的含義。在一些情況下，它可能意味著某人對你有特別的感覺，甚至可能是想要追求你，希望得到你的全部，包括你的人和你的心。這種解釋下，表達的是一種想要對你負責，甚至希望你成為他的妻子。然而，這種表述也可能帶有一些負面的含義，具體要根據語境來判斷。