“老貓燒須”是一箇粵語俚語,用來形容那些經驗豐富或技術熟練的人,在某些情況下也會因爲粗心大意而犯錯,做出本可以避免的失誤,就像新手一樣。
這個成語通過比喻老貓在其熟悉的領域中出錯,來傳達這一信息。在粵語中,“老貓燒須”(發音爲lou5 maau1 siu1 sou1)特指有經驗的人在其擅長領域出差錯的情況。這個表達也暗示,即使是專家或經驗豐富的人,也需要時刻保持警惕,避免因一時的大意而導致失敗或出錯。
“老貓燒須”是一箇粵語俚語,用來形容那些經驗豐富或技術熟練的人,在某些情況下也會因爲粗心大意而犯錯,做出本可以避免的失誤,就像新手一樣。
這個成語通過比喻老貓在其熟悉的領域中出錯,來傳達這一信息。在粵語中,“老貓燒須”(發音爲lou5 maau1 siu1 sou1)特指有經驗的人在其擅長領域出差錯的情況。這個表達也暗示,即使是專家或經驗豐富的人,也需要時刻保持警惕,避免因一時的大意而導致失敗或出錯。