你的 「而翁知我」的「而」意思是「你的」。 這是一個代詞用法,其中「翁」指的是父親,所以「而翁知我」可以翻譯為「你的父親知道我」。這表明在某些古代文本中,「而」字被用作代詞,表示「你」或「你的」,而不是現代漢語中的連詞用法。