著急的英文短語有多種表達方式，以下是幾種常見的表達：
worried或very worried。這些詞通常用於形容因為某事感到不安或煩惱的情緒狀態。
hasty。在做事或決定時表現出匆忙或欠考慮的態度。
gallop through。在做事時特別快，但可能也比較粗心。
jump the gun。指操之過急，過早採取行動。
more haste, less speed。欲速則不達的英文表達。
rush into (something)。指在做決定時過於匆忙，沒有深思熟慮。
此外，著急的英文還可以用worry來表示。