虛空藏菩薩真言,也稱為虛空藏菩薩咒,是一種佛教咒語,旨在增強智慧和記憶力,促進心通。以下是虛空藏菩薩真言的詳細解釋和發音註解:
真言內容:
南無虛空藏菩薩摩訶薩(三稱)
阿袮邏闍鞞, 鈐浮娑鞇鞞, 耶婆奈鞇鞞, 博廁娑迷, 波吒邏鞇鞞, 他奈婆邏鞇鞞, 薩多邏伽邏泥, 休磨休磨, 摩訶伽樓尼迦, 娑婆訶。
發音註解:
阿(ā啊)袮(nǐ你):禰:讀作(nǐ你)屬於古音,而今音為(mí迷)。
闍:讀作(shé蛇),有的方音讀「薩」。
鞞:發音(pí皮),還有其他三種讀法:(pí皮)、(bǐ比)、(bǐng丙)。這裡念(pí皮)比較合適。
因鞞通毗,「鞞殺社」,也譯成「毗煞社」;「阿鞞跋致」,也譯成「阿毗跋致」;「鞞嚧社那」,也譯成「毗盧舍那」。(見《佛學大辭典》。)
耶:讀(yē噎)。另讀(yě也)
廁:讀作(cè測),有的方音讀「次」。
吒:讀音(zhà乍),不讀今音(zhā)。
伽:讀(qié茄),有的地方讀「斜」。(應讀ga,梵文中沒有qié茄音)
磨:讀作(mó模),有的方音讀成「我」。
訶:讀音為(hē呵),有的方音讀「呼」。
迦:讀(jiā加)。(Mahakarunika 摩訶伽樓尼迦,意為大悲)
功效:
此咒為般若結晶,能增智光,能助大定,增強記憶,促進心通。如能勤誦此咒,易得一心不亂、憶持不忘之功效。