「表」字在文言文中的意思主要包括以下幾個方面：
物理意義：
原始含義指用野獸毛皮製成的外衣，因古人穿衣習慣讓有毛的一面朝外，故引申為外部、外面的意思。
進一步引申為不是直系親屬、隔一層的親戚關係，如表兄、表姐等。
作為動詞，表示使顯示、使在外面，即表示、顯示。由此引申出誇讚的意思，如表彰、表揚，以及榜樣、表率的概念。
文學意義：
在文學中，「表」是古代向帝王上書言事的一種文體，其基本特徵是「動之以情」。
社會意義：
舊時人在本名以外所起的表示德行或本名的意義的名字，也稱為「表」。這反映了古代社會對人的尊敬和禮貌。
綜上所述，「表」字在文言文中的意思豐富多樣，涵蓋了物理、文學和社會等多個層面。