試探和試煉雖然聽起來相似，但本質和影響有明顯的不同。試探通常源於撒旦，目的是引起人心裏的私慾，可能導致人犯罪、迷惑和墮落；而試煉則可以是神允許的環境，其目的是幫助人成長、親近神，並磨鍊品格。具體如下：
試探。試探通常是由外界環境或內心的慾望引起的，目的是引起人心裏的私慾，可能導致人犯罪、迷惑和墮落。試探可能是撒旦的手段，旨在引誘人離開神的道路。
試煉。試煉則是神允許的環境或情況，旨在幫助人成長、親近神，並磨鍊品格。試煉可以幫助人經歷神、確認信仰，並使人的信心變得更加堅定。
簡而言之，試探是試圖引誘人犯罪的誘惑，而試煉是在神的允許下用來磨練人品格和信心的環境。