《警世恆言》是明代馮夢龍編撰的一部著名短篇小說集，其中包含了許多富有哲理的名言警句，這些金句不僅在當時廣為流傳，至今仍對人們有著深刻的啟示。以下是一些精選的「警世恆言」金句及其解釋：
要知天下事，須讀古人書。譯文是想要了解天下的世事滄桑，只有讀通古人的書才行。強調了學習古人知識的重要性。
此處不留人，自有留人處。譯文是某個地方不可居留，自然會有別的地方可以居留。指人生的路不止一條。
寧為太平犬，莫作亂離人。譯文是寧願在太平年代做一條狗，也不願在動亂的社會裡做人。表達了亂世之苦。
江山易改，稟性難移。譯文是人的脾氣性格難以改變。說明了人的本性難以改變。
不是一番寒徹骨，怎得梅花撲鼻香。譯文是只有經過一番艱苦的磨難，才能取得輝煌的成就。比喻了成功的不易。
神仙本是凡人做，只為凡人不肯修。譯文是任何人都可以通過修養成為高尚聖潔的人。強調了修養的重要性。
富貴本無根，盡從勤里得。譯文是富貴本身並不是固定屬於誰的，而是通過辛勤的勞動得來的。強調了勤勞的價值。
事不三思終有悔，人能百忍自無憂。譯文是做事不經過深思熟慮終歸會後悔，為人能一再忍讓自然可以無憂無慮。說明了謹慎和忍耐的重要性。
強中自有強中手，莫向人前滿自誇。譯文是天外有天人外有人，不可自滿自大太過張狂。告誡人們要謙虛謹慎。
這些金句不僅體現了中國古代的智慧，也對現代人有著重要的啟示和指導意義。