改寫賣炭翁的故事如下：
在古代的京都，有一位名叫李明的老翁，以賣炭為生。他每日清晨起床，騎驢到遠方的山林採集木材，烤製炭火，晚上則將炭出售給商店和家庭。雖然生活簡單，但他對生活的熱情並未減退。
然而，京都的環境變化無常，連續的旱災讓他的生計更加困難。炭車無人買，李明的生活陷入困境。然而，他並未放棄，每天仍然騎驢出發，希望找到新的出路。
某日，李明在山林中發現了一片未知的森林。他驚奇地發現，這片森林裡的樹木結構特殊，可以烤製出高品質的炭火。他認為這可能是解決京都人們燃炭需求的新方法。
李明決定將這些新炭投入市場。他開始研製新的炭火製作方法，並請求工匠幫助他製作炭火工具。經過數日的努力，他成功地製造出了一批新炭。
當他將新炭推向市場時，眾人被其優異的品質和美觀的外表所吸引。他的生意很快火爆起來，京都的許多商店和家庭都開始購買他的新炭。李明的生計因此得到了很大的改善，他的笑容也再次回到了臉上。
這個故事改寫了原來的賣炭翁故事，將一個被動的生活轉變為一個充滿勇氣和創新的故事。李明的故事告訴我們，只要有信心和勇氣，就一定能找到適合自己的道路。