越南的姓氏在中文中通常有這些形式：
Nguyễn 阮：這是越南人口數量最多的姓氏，占越南全國人口將近一半。
Trần 陳：排在Nguyễn之後的是Trần。
Lê 黎：Lê是越南的另一個常見姓氏。
Phạm 範：Phạm是越南的另一個常見姓氏。
Huỳnh/Hoàng 黃：Huỳnh和Hoàng都是越南的姓氏，其中Hoàng在越南北部更流行，而Huỳnh常見於越南南部。
Phan 潘：Phan是越南的另一個常見姓氏。
Vũ/Võ 武：Vũ和Võ都是越南的姓氏。
Đặng 鄧：Đặng是越南的另一個常見姓氏。
Bùi 裴：Bùi是越南的另一個常見姓氏。
Đỗ 杜：Đỗ是越南的另一個常見姓氏。
Hồ 胡：Hồ是越南的另一個常見姓氏。
Ngô 吳：Ngô是越南的另一個常見姓氏。
Dương 楊：Dương是越南的另一個常見姓氏。
Lý 李：Lý是越南的另一個常見姓氏。
這些姓氏在越南語中都有相應的發音，並且在越南的歷史和文化中占有重要地位。