配音、CV（Character Voice，即角色聲音）和聲優（在日本，是對配音演員的稱呼）之間存在一些差異：
定義方面。配音通常指的是為電影、電視劇、卡通片等媒體作品配音的表演者，他們通過模擬人物的口形、動作和表情，將文字轉化為聲音。聲優也是指專門為卡通片、遊戲、廣告等作品配音的專業演員，他們通過聲音的表達來塑造角色的形象。CV是指某一作品中某一角色配音的人，即角色聲音。
側重點方面。配音演員在配音時更注重還原真實的聲音，需要有很強的舞台表現力和良好的語言表達能力。聲優則側重於語音效果，常常隱於幕後，不露面。
總的來說，配音是一個更廣泛的概念，包括CV和聲優，而聲優更側重於幕後配音，CV則特指某一角色聲音的提供者。