"長房"有兩種不同的含義:
長子身份:
基本詞義:指長子的身份,即家族中第一個兒子的地位。
詳細解釋:在家族傳承中,長子通常承擔著特殊的責任和角色,這個詞彙反映了長子在其家族中的獨特地位和所承擔的職責。
劏房:
定義:在粵語中,「劏」意為「剖開」,所以「劏房」指的是將一套住宅分割成多個小套間出租的行為。
用途:這種住宅改造通常是為了滿足低收入人群的居住需求,或者滿足年輕人的通勤和居住需求。
環境:改造後的「劏房」可能環境欠佳,有些甚至沒有獨立衛浴。而另一種則是裝修時尚、環境整潔的「套房」,以區別於廚房或衛生間共用的傳統「劏房」。
綜上所述,「長房」既可以指代家族中長子的身份和責任,也可以指代一種特定的住宅改造和出租方式,即「劏房」。這兩種含義反映了「長房」在不同語境下的不同套用。