“閨蜜”可以用英文表示為“best friend”或“bosom buddy”，因此，上面提到的語錄可以翻譯成：
1. “Best friend forever”
2. “Bosom buddy for life”
3. “We will be each other's pillar in life.”
4. “You are my bosom buddy, and I am proud to have you as my closest friend.”
以上翻譯都是相當地直接和直白的，能夠清楚地表達“閨蜜”的意思。但是請注意，這些語錄只是一種情感表達的方式，不同的語言和文化可能會有不同的表達方式。