在韓國，表示“謝謝”的韓文有多種表達方式，主要分爲敬語形式和非敬語形式。
敬語形式：
감사합니다/gam sa ham ni da：這是一種正式且常見的表達，適用於對長輩或正式場合的表達。
고맙습니다/Go Map Seup Ni Da：這種表達也屬於敬語，用於感謝他人，但比上述的更爲正式。
고마워요/go ma wo yo：這是一種口語化的敬語表達，適用於對同齡人或稍年輕的人的感謝。
非敬語形式：
고마워/go ma wo：這是一種親切的表達，通常用於對非常熟悉的人或同齡人的感謝。
在選擇使用時，應根據對方的年齡、關係以及場合的正式程度來決定使用哪種表達方式。例如，對長輩或正式場合應該使用敬語形式，而對同齡人或熟悉的人則可以使用非敬語形式。在口語交流中，可以根據個人習慣和對方的關係靈活使用“감사합니다”和“고마워요”等表達。