以下是一個簡單的韓語童話故事：
故事名字：金斧頭與銀斧頭
在很久很久以前，有個貧窮的年輕人，他到山裡砍樹，結果在河邊發現了一個神奇的斧頭。這把斧頭非常特別，因為它能砍倒的不是普通的樹木，而是金斧頭和銀斧頭。年輕人非常高興，於是他決定用這把神奇的斧頭去幫助村裡的人們。
他用這把斧頭砍了許多金斧頭和銀斧頭，他把這些財富分給了村裡的人們，人們都很感激他。他的行為受到了神的祝福，使他成為了一個富裕、受人尊敬的英雄。
最後，他遇到了一位美麗的仙女，她對他說：“你是一個善良、聰明的人，你有金斧頭和銀斧頭並不只是因為你擁有了神奇的斧頭，更重要的是你的善良和勤奮。”這個故事告訴我們，只要我們勤奮、善良，我們就能得到幸福和成功。
這個故事用韓語表達如下：
제목: 금도구와 은도구
아주 옛날에, 산에 樵夫가 많이 나가던 젊은이가 있었다. 그는 강에서 神奇斧頭를 발견했는데, 이 神奇斧頭는 평범한 나무를 砍倒하지 않는다. 그건 금도구나 은도구를 砍倒할 수 있는 神奇斧頭다. 젊은이는 기쁘게 생각했고, 그는 바로 동十里에 사람들을 도울 수 있게 되었다.
그는 이 神奇斧頭를 이용해서 많은 금도구나 은도구를 가져왔고, 사람들에게 그것을 분배해주었고, 사람들은 그를 감사하게 만들었고. 그의 행동에 신이 기적을 일으키고, 그는 부유하고, 受人尊敬의 영웅이 되었다.
마침내, 그는 아름다운 스텔라에 만났다. 그녀는 “너는 착하고, 똑똑한 사람이다. 너의 가진 神奇斧頭는 그저 기적적인 斧頭를 가지고 있기 때문이 아니라, 보수, 노력의 보답이다.” 이 말을 전하게 되었다. 이야기를 통해 우리는 알 수 있다, 우리가 바빠질수록, 우리가 착하게 생활하면, 우리는도장의가 나타날수 있다.