食古不化 是一個成語,讀音為 *shí gǔ bù huà*。這個成語用來形容人讀書或作畫時一味地學習古人,拘泥於陳舊的法則而不善於靈活運用。它指的是對所學的古代知識理解得不深不透,不善於根據現在的情況來運用,類似於吃東西不消化一樣。這個成語出自清代陳撰的《玉幾山房畫外錄》卷下,其中提到惲向在《題自作畫冊》中的話:「可見定欲為古人而食古不化,畫虎不成、刻舟求劍之類也。」在使用時,這個成語帶有貶義,用來批評那些死板、不求創新的人。
成語拼音:shí gǔ bù huà
成語解釋:對所學的古代知識理解得不深不透,不善於按現在的情況來運用,跟吃不東西不消化一樣。
成語出處:清·陳撰《玉幾山房畫外錄》卷下
成語造句:如果不用辯證唯物主義觀點去研究古代文化遺產,就會食古不化。
成語用法:連動式;作謂語、定語;含貶義
這個成語的英譯為 *swallow ancient learning without digesting it*,而與之相關的歇後語是「一本經書看到老」。在語言表達中,這個成語用來形容人的思維僵化,不適應變化的情況。