"點解"在粵語中的意思是為什麼或怎麼解釋。它常用於表達詢問某事的原因或解釋。例如,當某人對你不公正時,你可以用粵語說:「點解你甘對我?」(意為「你為什麼這樣對待我?」)。在不同的語境中,"點解"可以有不同的用法,但基本上它表達的是想要了解某事背後的原因或解釋。
發音:在粵語中,"點解"的發音是dim(二聲) gai(二聲)。
用法示例:
詢問原因:"點解你咁對我?"(意為「你為什麼這樣對待我?」)
請求解釋:"點解呢啲事嘅起因係乜嘢?"(意為「這些事情的原因是什麼?」)
此外,"點解"也可以用於表達對某事的好奇或想要了解更多,但不一定局限於詢問原因或解釋。例如,在對話中,一方可能會說:「你知唔知呢啲事嘅點解?"(意為「你知道這些事情的原因嗎?」)
綜上所述,"點解"是一個多功能的詞彙,主要根據上下文來確定其具體含義。在粵語交流中,它是一個非常常用的表達方式,幫助人們理解周圍發生的事情或詢問某事的原因。