在3DMAX中添加文字的步驟如下：
打開3DMAX軟體，並導入需要添加文字的檔案。
在選單欄中選擇「創建」選項。
在「創建」選項中，找到「圖形」類別，然後選擇「樣條線」。
在樣條線選項下，選擇「文本」工具。
點擊場景中的位置，這將彈出一個文本編輯框，可以在其中輸入想要的文字。
輸入文字後，可以調整字型、大小、樣式等文本屬性。
調整文字的位置、旋轉和其他屬性，以符合需求。
此外，還可以使用「TextPlus」工具來添加文字，在「創建」標籤下選擇「TextPlus」工具，點擊場景中的位置來輸入文字。完成這些步驟後，就可以在3DMAX中成功添加文字了。