「Apply to」是一個多功能的短語,主要用於表示適用性、提出申請或表達某事與某人相關。其有多種用法,具體可參考如下:
表示「適用於」。當用於描述某規則、法律、政策、條件等適用於特定的情境或對象時,其通常與名詞或動名詞連用,例如「The speed limit applies to all vehicles on this road」(這條路上的限速適用於所有車輛)或「This discount only applies to students with valid ID cards」(這個折扣只適用於持有效學生證的學生)。
表示「申請」。用於描述個人或事物向某個組織、職位、學校等提出申請時,其通常與名詞或動名詞連用,例如「She has applied to several universities in the US.」(她已經向美國的幾所大學提出了申請)或「He decided to apply to the company for a job」(他決定向公司申請一份工作)。
表示「與……有關」。在某些情況下,「apply to」也可以表示某問題或情況與特定人物或事物有關,例如「This problem doesn't apply to me」(這個問題與我無關)。
此外,還有其他的搭配方式,如「apply to + 從句」,表示某種規則、原則等適用於某個特定的條件或情況,例如「The discount applies to any item that is on sale」(折扣適用於任何打折商品)。