修改MyEclipse的界面語言到中文的步驟如下：
打開MyEclipse，選擇選單欄的「Window」選項，然後選擇「Preferences」（首選項）。
在彈出的視窗中，依次選擇「General」（常規）-> 「Appearance」（外觀）-> 「Colors and Fonts」（顏色和字型）。
在右側窗格中，選擇「Basic」（基本）-> 「Text Font」（文本字型）。
點擊「Edit」按鈕，修改字型為中文字型，例如「SimSun」。
點擊「OK」按鈕保存設定。
此外，也可以通過修改MyEclipse的配置檔案myeclipse.ini來實現語言設定。需要找到MyEclipse的安裝目錄，通常位於C:/Program Files/Genuitec/MyEclipse 8.5（版本不同，位置可能有所不同），然後使用文本編輯器打開myeclipse.ini檔案，在檔案的末尾添加一行「-Duser.language=zh」，保存並關閉檔案，重新啟動MyEclipse後，界面語言將變為中文。