在Adobe Premiere Pro中給視頻添加字幕特效的步驟如下：
創建新項目並導入視頻素材，在「項目」面板中創建一個新項目，並導入視頻素材。
添加字幕，按「Ctrl+T」或選擇「檔案」>「新建」>「字幕」，然後輸入想要的字幕文本，可以在「效果控制」面板中調整字型、大小、顏色和位置，也可以使用「文字工具」創建文本框並輸入字幕文本。
套用特效，在「效果控制」面板中，可以找到多種預設特效，例如「粗糙化」「動態移動」「漸變」「陰影」等，套用特效後，可以調整其參數以達到想要的效果。
調整關鍵幀和緩動效果，使用關鍵幀動畫實現字幕的進入和退出效果，以及控制滾動字幕的效果，可以全選設定好的關鍵幀，點擊添加緩入緩出效果以使字幕過渡更平滑。
使用遮罩和蒙版，創建圖形遮罩或蒙版，使字幕文本逐漸顯現或消失，或者創建特殊形狀的字幕效果。
動畫字幕文本，使用關鍵幀動畫使字幕文本在螢幕上移動、旋轉、縮放或改變透明度。
套用LUTs和調色，套用LUTs(查找表)和顏色校正效果，改變字幕文本的顏色和外觀，以匹配視頻的整體風格。
多語言字幕，為不同語言的字幕創建多個字幕軌道，以便觀眾可以選擇他們理解的語言版本。
此外，還可以從檔案導入說明性字幕，或者通過創建字幕軌道添加字幕，在「項目」面板中右鍵點擊選擇「新建分項」，選擇「字幕」，然後添加字幕。以上方法適用於Adobe Premiere Pro，其他視頻編輯軟體可能有類似的功能和步驟，但具體的操作界面和選項可能會有所不同。