「原來如此」或「這樣啊」
Soga 是日語中「そっか」(sokka)或「そうか」(souka)的音譯，其意思是「原來如此」或「這樣啊」。這個詞在日語中的使用場景和含義如下：
在肯定句中，當別人陳述了一件事情，使用「soga」表示說話者對這件事情的贊同或理解，相當於漢語中的「是嘛……」或「是這樣啊」。這種用法在男性中更為常見，而女性較少使用。
在疑問句中，「soga」讀為升調時，其意思是「是嗎?」，用作疑問句的回答。
此外，「soga」在英語中與「I see」或「Yeah」相似，在中文裡則與「是嘛」、「原來如此」意思相近。它通常用於肯定句中，表示對某人或某事的贊同，而這種情況在男性中更為普遍，女性則較少使用。
綜上所述，「soga」是一種表達理解和贊同的日語詞彙，其使用頻率和語境在不同性別中有所差異。