標準雙人房或標間
Twin Room 通常指的是一種房型,其中房間配備了兩張單人牀,適合兩個人入住。這種房型也被稱爲標準雙人房或標間,適合朋友、同事一起旅行時入住,可以分擔房間費用,同時避免擠在同一張牀上。Twin Room 的牀尺寸在歐美通常爲 74x39 英寸(188x99 釐米)。
需要注意的是,Double Room 在某些情況下可能被誤解爲有兩張大牀的房間,但實際上 Double Room 通常指的是雙人間,其中包含兩張單人牀。此外,Double Room 有時也被翻譯爲“單牀雙人房”或“一大牀雙人房”,這可能會引起混淆。
總結來說,Twin Room 是指含有兩張單人牀的房間,適合兩人入住,而 Double Room 通常指的是雙人間,包含兩張單人牀。