乸形 的含義可以從兩個漢字來理解:
乸(na,第三聲):這個字本身意味著「雌」或「母的」。例如,在粵語中,人們通常將「母雞」稱為「雞乸」。
形:在這裡,它被用來形容一個人的行為或特徵,特別是指那些在傳統意義上被認為是女性化的特徵。在粵語中,「乸形」(naa2、jing4)特指那些行為、妝束或動作顯得女性化的男性,即所謂的「娘娘腔」。
綜上所述,「乸形」在粵語中是用來形容一個男性表現出明顯的女性化特徵或行為,這個詞語帶有一定的貶義,暗示對這種行為的批評或不滿。
乸形 的含義可以從兩個漢字來理解:
乸(na,第三聲):這個字本身意味著「雌」或「母的」。例如,在粵語中,人們通常將「母雞」稱為「雞乸」。
形:在這裡,它被用來形容一個人的行為或特徵,特別是指那些在傳統意義上被認為是女性化的特徵。在粵語中,「乸形」(naa2、jing4)特指那些行為、妝束或動作顯得女性化的男性,即所謂的「娘娘腔」。
綜上所述,「乸形」在粵語中是用來形容一個男性表現出明顯的女性化特徵或行為,這個詞語帶有一定的貶義,暗示對這種行為的批評或不滿。