勵志

勵志人生知識庫

交代和交待的用法

「交代」和「交待」這兩個詞雖然發音相同,但用法不同,具體如下:

交代。一共有三種意思,一是指把經手的事物移交給接替的人,如交代工作;二是指囑咐,如老師一再交代同學們要做好預習;三是指把事情或意見向有關的人說明,或把錯誤或罪行坦白出來,如交代問題。

交待。它有兩種意思,一是指把經手的事物移交給接替的人或囑咐,二是指事情的完結(通常指結局不如意,含有詼諧意味),如「不趕緊找到出口,這條命就得交待在這兒了」。

綜上所述,「交代」和「交待」在多數語境下可以互換使用「交代」,但在表示事情的完結、含有詼諧意味的語境中,應該使用「交待」。