翡翠的槓位是指翡翠原石表面上的較高一條或多條白線條，這些白線條是由翡翠原石內部的手鐲晶體結構所造成的自然現象。
翡翠的槓位通常形狀各異，有的形成呈現出直線狀、弧形狀、螺旋狀等，每條槓位的階梯狀長度、粗細也各不相同，翡翠的槓位在購買和鑑定翡翠時非常重要，首先可以用來判斷翡翠的真偽，正品翡翠一般有清晰的油性紋絡和複雜的剛性槓位，在陽光或強光下觀察時會出現光亮的叫起效果。而假冒的光澤翡翠通常會有較為簡單的主要槓位，沒有清晰的晶體紋理，看起來黯淡無光。此外，翡翠的槓位也可以判斷翡翠的硬度質量，一塊高質量的翡翠通常有均勻的槓位分布，紋理清晰，色彩鮮艷。最後，翡翠的槓位對翡翠的特性價格和收藏價值也有一定的影響，槓位的複雜度和美觀度是衡量翡翠價值的重要因素之一。