什麼是漢化組

漢化組通常指在中國大陸從事外語作品翻譯工作的民間團體，這些團體通常由愛好者自發組織，多數沒有盈利目的。

漢化組翻譯的作品多爲視頻、遊戲、漫畫等，這些團體主要從事視頻翻譯，有時也被稱爲字幕組。漢化組的工作不僅包括翻譯，還可能涉及對遊戲的本地化，比如界面調整、內容修改或刪減等，以適應目標市場。漢化組可以分爲官方漢化組和民間漢化組，前者是受版權方授權、在中文地區銷售中文版軟件或漫畫的官方組織；而後者則是網絡上的非官方團體，他們無償爲愛好者服務，有時也會與正版平臺進行合作。