諧音成語指的是利用漢字的諧音對成語進行篡改的一種現象。例如，一些企業等生產廠家在刊登廣告時，可能會故意使用錯別字、繁體字、已經廢止的異體字或簡化字，或者利用漢字的諧音對成語進行篡改。這種做法在2010年10月1日起施行的海南省規定廣告中是被禁止的。