轉語這一概念有多重含義:
轉告:指將信息或話語傳遞給其他人。
訓詁學術語:在訓詁學中,轉語指的是因時地不同或其他原因而音有轉變的詞,這類詞在音變後意義保持不變。例如,《方言》第三中提到的「庸」和「倯」就是通過音轉而意義不變的例子。
佛教語:在佛教禪宗中,轉語是指撥轉心機,使人心生恍然大悟的機鋒話語,如雲門三轉語、趙州三轉語等。
解釋的話:引申為對某些話語或概念進行解釋的語句。
轉換話題:指在交流中轉換討論的主題或內容。
此外,轉語也可以被理解為一種能夠表達出對古人所設語境的理解並及時轉身離開,不被其困惑與束縛的語句。