"仿佛若有光" 中的 "仿佛" 意味著 "隱隱約約" 或 "若有若無"，而 "若" 表示 "好像" 或 "似乎"。因此，整個短語可以翻譯為 "隱隱約約的，好像有光"。這個表達通常用來形容某種事物或現象看不真切，給人一種不確定或模糊的感覺。