"你爲何這麼叼"這個流行語最初在2013年開始流行，其直接出處是貼吧表情包，也就是頁面頭圖。這個表達方式因爲其反問句式，使得表達的氣勢比直接說“你很叼”或“叼爆了”更爲強烈，因此受到了網友們的喜愛。該流行語的流行有兩個主要的推動力：
《暴走大事件》中，王尼瑪多次說出相似語句（你這麼叼，你家人知道嗎? Why are you so diao?），導致該句在網絡上走紅。
出自動漫《在下坂本，有何貴幹（我是坂本我最叼）》，但無法考證。
此外，這個短句的徹底大火也與2009版《最終幻想VII：降臨之子》的字幕組有關，隨後網友跟風惡搞。2020年重製版，出自《任天堂明星大亂鬥 特別版》宣傳片“片翼天使”。
值得注意的是，“叼”有很多委婉的表達方式，如“刁”、“叼”、“吊”等，都是一箇意思。用於感嘆某人實在太叼，連續使用效果更佳。在某些地方加重讀會有貶義感，謹慎使用。該詞因朗朗上口便於記憶，使用率高至今仍在網上保持着一定的熱度。