「假借」這個詞彙具有多重含義,具體可參考如下:
利用某種名義或力量以達到目的。這是一種較為廣泛的套用方式,意味著通過某種手段或依託某種力量來實現某個目標。
六書之一。在漢字學中,假借指的是借用已有的形近、音同的字來表達不同的意義或詞。這種現象在語言和文字的發展過程中非常常見。例如,某個字原本表示一個意思,後來又用來表示完全不同的、但語音相同或相近的意義。
容忍或寬容。這是一種較為少見的含義,指的是對人或事物的寬容態度。
在漢字學中,假借還可以進一步細分為「本有其字」的假借和「本無其字」的假借。前者是指一個字本來有它自己的意義,但後來被用來表示一個完全不同的、但語音相同或相近的意義;後者則是指為了表達新的概念或意義,借用一個已經存在的字,而這個字原本並沒有與新概念相關的意義。