十八王公廟的傳說主要有兩種：
* 貞烈之女與十八王公的傳說。傳說中有一對父子，兒子是一個好色之徒，因為調戲村中女子而被貞烈之女及其家人將狗打死，打死後她反被兒子買通官府誣陷毒死。隨後十八位鄉鄰為這名貞烈之女請命，最後變成了廟裡的十八王公。
* 外渡溪黃榮三祖與十八王公的傳說。相傳，清乾隆年間，黃榮三祖從大溪頭村遷到外渡溪，他們到此開墾耕種，安居樂業。後來，他們建了三座廟，即土地公廟、五穀母廟、王爺廟。其中王爺廟裡的王爺就是王公、王母。
以上就是十八王公廟的兩個傳說，您可以根據個人喜好選擇您認為合適的傳說。