"只"在 漢 語中主要有 兩 種作用：
作 為量 詞，主要 用於表示 數量少的概念，通常用 來表示 一個，它只能 用於可 數名 詞或者 動 詞，而不能 用於不可 數名 詞。例如: "他只有 一個朋友"，"我只做一 點事情"。
當"只" 用於表示 僅 僅的意思 時，此 時只能 用於肯定句，而不能 用於否定句。例如: " 那只是 個小 禮物"，" 這隻只是考 驗一下我的能力"。
以上 兩 種情 況是"只"的主要用法，但在某些特定的 語境下，"只" 還可以有其他的用法，例如表示特殊意 義， 用於表示只有相同 特徵或相似 特徵的 東西。例如: "他 家裡只有 一隻 貓"，" 這隻 貓只 會叫一 聲"。