全家
合家的意思是指全家,即一個家庭中所有成員的集合。這個詞彙通常用來描述家庭成員之間的和睦與歡樂,強調家庭成員之間的團結和和諧。在不同的語境中,"合家"既可以用於口語,也可以用於書面語,具有一定的普遍性和適用性。
含義:
指全家,強調家庭成員的集合。
通常與和睦、歡樂的場景相關聯。
用法:
在日常交流中,"合家"常用於表達對家庭的祝願或描述家庭活動的場景。例如,"隔壁趙家生了一對雙胞胎,合家高興透了。"
在書面語中,"合家"也廣泛使用,如計劃春節期間合家去南方旅遊。
與"闔家"的區別:
"合家"是一般性的說法,適用於多種場合。"闔家"則帶有更強的書面語色彩,常用於信函、詩文及祝頌性語句等。
"闔家"中的"闔"字,源自古代漢語,有「全」的意思,而"合家"中的"合"同樣有「全」的含義。不過,"闔家"的使用更加注重禮儀和正式場合。
綜上所述,"合家"不僅是一個描述家庭成員的詞彙,它還承載著家庭和睦、歡樂的文化內涵。在不同的語境中,"合家"的用法和含義有所區別,但都圍繞著家庭的核心概念展開。