君何功於秦

嬴政給呂不韋的信中提到“君何功於秦?秦封君河南,食十萬戶。”這句話的意思是詢問呂不韋對秦國有什麼功勞，因爲秦國封他在河南，給予他十萬戶的食邑。接着的“君何親於秦?號稱仲父。”則是詢問呂不韋與秦王有什麼血緣關係，因爲他號稱仲父。最後的要求是“其與家屬徙處蜀!”，即呂不韋及其家屬都被要求遷往蜀地去居住。

呂不韋在看到這封信後，選擇了飲毒酒自盡。