「天平之甍」的含義：
基本含義：
「天平之甍」是日本對鑒真大師的尊稱，意味著他的成就代表了天平時代文化的最高峰。
「甍」指的是屋脊，而「天平」是鑒真東渡時日本的年號。因此，「天平之甍」特指鑒真所帶來的文化和精神成就，如同屋頂的脊樑，支撐和代表了那個時代文化的最高成就。
文化交流的象徵：
鑒真東渡不僅是一次宗教和文化傳播的重要事件，也象徵著日本與中國唐朝時代之間文化交流的深入。儘管過程中遇到了許多困難，但最終鑒真的決心和意志使得文化交流得以實現，這對兩國之間的友好關係和文化發展產生了深遠的影響。
歷史背景：
鑒真所傳授的中唐時期輝煌文化，不僅成就了天平時代文化的高峰，也體現了中日文化交流的深厚歷史。他所帶來的文化和精神遺產，如同一塊從中國寺廟掉落的屋脊瓦片，被放置在東大寺，後來轉移到招提寺，成為自由、和平與幸福的象徵，永遠為世人所瞻仰。
綜上所述，「天平之甍」不僅是對鑒真大師個人成就的讚譽，也是中日文化交流歷史的一個縮影，展示了文化交流的重要性和深遠影響。