好女不舞這一俗語的含義可以從以下幾個方面進行解釋：
字面意義：
字面上，「好女不舞」中的「舞」並非指跳舞，而是指「亂」。這裡的「好女不舞」強調的是女性應該保持貞節，即端方正直和自律有節制。
深層含義：
在更深層次上，這句話反映了古代社會對女性的期望，即女性應守貞節，保持純潔和自尊。這與古代社會的價值觀和道德標準緊密相關。
社會背景：
在舊社會，女性較少出現在公共場合，如舞廳，這可能與當時的道德觀念和社會規範有關。因此，「好女不舞」也反映了當時社會對女性行為的限制和期望。
現代視角：
從現代視角來看，這一俗語可能帶有一定的性別歧視色彩，因為它將女性的行為嚴格限定在傳統道德框架內。然而，它也揭示了社會對女性角色和行為的傳統看法。
綜上所述，「好女不舞」這一俗語不僅是對古代女性行為規範的描述，也反映了當時社會的價值觀和道德標準。儘管它可能帶有一定的歷史局限性，但它也為我們理解古代社會提供了視窗。