製作字幕檔案的方法有很多，這裡提供兩種常見的方法。
使用《剪映》軟體製作字幕的步驟如下：
打開《剪映》，在文本選項中選擇智慧型字幕中的文稿匹配功能。
將字幕文稿貼上到相應欄目中，點擊開始匹配，之後選擇導出，並設定字幕格式為SRT。
使用《金舟視頻字幕編輯》軟體製作字幕的步驟如下：
打開《金舟視頻字幕編輯》，選擇「打開檔案」並「導入視頻」。
該軟體支持導入srt、ass格式的字幕檔案，選擇「檔案」選項中的「導入字幕」來添加srt檔案。
在字幕列表中可以看到字幕內容，並在右側自定義編輯字幕的字型、字號、顏色等屬性。如果需要批量修改，可以按住Shift鍵全選後進行修改設定。
還可以編輯字幕的開始和結束時長，以使字幕與視頻匹配得更精確。
字幕編輯完成後，選擇「導出」並「導出視頻」。
設定導出視頻的相關參數，如視頻幀率、比特率和音頻參數，以滿足對高質量視頻的需求。
最後點擊「導出」並「前往導出資料夾」查看製作好的帶字幕的視頻。
以上兩種方法都可以有效地製作字幕檔案，可以根據自己的需求和習慣選擇合適的方法。