「孛兒只斤」是蒙古皇族的氏族名稱,這個名稱的含義和來源有多種解釋和理論。
「孛兒只斤」在蒙古語中的意思主要有以下幾種解釋:
藍色眼睛。是最廣泛接受的含義之一。
灰色眼睛。另一種常見的解釋。
藍眼睛或蒼狼。較少見的解釋。
天狼種。一位蒙古學研究者提出的假說,認為這個名稱可能源自於成吉思汗十世祖的母親阿闌·豁阿之感生神話,暗示一種神聖的起源。
此外,「孛兒只斤」氏族名稱的變體很多,如「博爾濟吉特」「孛兒吉德」「孛兒吉根」等,都是不同歷史時期或不同文獻中對這一名稱的譯寫或變體。這些不同的名稱和解釋反映了該氏族名稱的豐富文化和歷史背景。