安茲·烏爾·恭的英文名是Ainz Ooal Gown。這個英文名字是由日文名「アインズ·ウール·ゴウン」轉換而來的。轉換過程如下：
Ainz：來源於日文名的「アインズ」，其中「N」取自「Nine's」的首字母，在日文平假名中對應[ん:n]，是排序最後的字。由此替換成排序平假名最先的字[あ:a]，換成英文就是"A"，組成新單詞「Aine's」，讀音上是「Ains」或「Ainz」，最後取用了「Ainz」。
Ooal：讀作「烏爾」，是由「黑洛黑洛」確認，並拿自己種族特性舉例參考【Ooze】髮長音:[u:]，推出【Ooal】中也同樣髮長音。當「al」出現在詞語開頭和結尾處時，發[ɔ:l]音。
Gown：對應漢字就是「恭」，就此由原來集團名【Nine's Own Goal】變換來的公會名【Ainz Ooal Gown】（安茲·烏爾·恭）就此誕生。
這個轉換過程展示了從日文名到英文名的詳細對應關係，確保了名字的一致性和準確性。